据说北韩已经有了核武器,并将要制造更多,即使已经签署了多个保持无核化的协议。
provided by jukuu
核威慑的悖论是:如果你没有核武器,或者假想这是一个无核世界,那么热战就不可避免。
互联网摘选
目的研究氢氟酸烧伤中毒后对兔外周血单个核细胞早期凋亡百分率和胞内游离钙浓度([Ca~(++)]i)的影响。
互联网摘选
强调现有各项 无核武器 区条约生效至关重要.
互联网摘选
If the area is a subdivision for administrative purposes, it is called a a nuclear-free zone.
如果区域为行政目的而细分, 它叫做无核区).
互联网摘选
EGF和1-油酰-2-乙酰-消旋-甘油(OAG)对无细胞体系的CAPK活性无直接影响,提示EGF可能通过核内受体或OAG以外的其它第二信使来影响CAPK的活性。
互联网摘选
这有利于实现半岛无核化的目标,有利于维护半岛的和平与稳定。
provided by jukuu
锌钼营养还可提高叶片蛋白质、核酸含量以及硝酸还原酶(NR)活性,并降低游离氨基酸、NO3~-含量和核糖核酸酶(RNase)活性。
互联网摘选
Fortunately, even the advocates of a nuclear-free world acknowledge that is a long way off.
所幸, 就连倡导无核世界的人士也承认,距离这一目标十分遥远.
互联网摘选
The city and the areas around it are-free port and a nuclear -- free zone.
那城市及其周围的地方是 不冻港 和无核区.
互联网摘选
Other wishes included a nuclear-free Korea and to defeat extremists in Afghanistan.
其他愿望包括朝鲜半岛弃核以及击败阿富汗极端分子等.
互联网摘选
Let us all work together for the ultimate realization of a nuclear weapon-free world.
让我们为最终实现无核武器的世界而共同努力.
英汉 - 翻译样例 - 口语
Nuclear energy is our nation's largest source of emission free electricity.
核能是我们国家的最大的零排放的电力来源.
网络文摘精选
